顾长钧买下位于长岛东的葡萄园，举家搬迁到了纽约州后不久，某日，如勒布朗医生所说的那样，上帝忽然有了新的安排，顾长钧在清早醒来的时候，看到了爱妻还在睡梦里的一张脸。
顾长钧自己倒没特别的失态，醒后知道这一喜讯的他的那位太太倒是欣喜若狂，当场就泪流满面，随后发出的兴奋尖叫声又差点把整座房子里的人都给吵醒。
他们买下的附带的这座位于附近镇上的别墅经过萧梦鸿的改造，除了拥有原来的一个标准三杆洞高尔夫球场和游泳池外，还有小木屋、竹林和花园，这里成了阿瑷的游乐天堂。
陈东瑜夫妇抵达美国后，也在附近购置了房产定居下来。此后两家以及同样定居美国的顾簪缨夫妇频繁往来，友情一直延续了下去。
岁月安好，从此再无离别。