田原被这两人笑得莫名其妙，疑惑地看着杰西卡。在大城市生活的美国小妞同样对此一无所知，对田原轻轻摇头，表示自己也摸不着头脑。
“听老怀特说你是中国人，塞隆小姐是纽约人，你们不知道这里的情况也很正常。”还是杰生开口为两人解开了心中的疑惑：“在拉特镇这样的地方，警察数量很少，但管辖的区域却很大，警力不足向来都是个大问题。为了保证犯罪行为发生后，警方能及时到场，所以就专门请了一批兼职的警察，我就是其中之一。”
田原恍然大悟道：“明白了，国内也有和你们类似的情况，不过他们叫协警，不叫警长。”
在向田原询问了协警的地位后，杰生正色道：“我们和协警有所不同，完全可以履行警察的职责，只是拿的工资比较少，而且平时不用去警察局报到，只要留在各自负责的区域就行了。”
听杰生说到这里，酒吧老板老约翰叹了口气道：“杰生，你已经不再去红山牧场工作了，单靠警察局这份兼职的薪水，恐怕很难养家糊口吧？”
杰生叹息道：“可不是嘛，虽然我到附近的牧场都问了，但他们暂时都不需要更多人手。我又不想挤掉别人的工作，已经在家闲逛好几个月了，再这样下去就得先把车给卖了，能撑多久是多久了。”
在美国特别是南部乡村这样的地方，没车简直寸步难行，杰生居然说要把车给卖了，足可见他的生活已经十分窘迫了。
这让田原脑中灵光一闪，连忙对老约翰道：“我要请西佛先生喝一杯，给我们来杯威士忌，要最好的！”
等老约翰把酒送上来后，田原笑吟吟地问杰生：“西佛先生，听你的口气，已经在老怀特的红山牧场工作了不少时间了吧？”
杰生喝了口酒道：“从高中毕业就开始了，到现在都十八年了。”
杰生这回答让田原十分满意，接着对他道：“这么多年了，你一定是个非常有经验的牛仔了。”
这次没等杰生开口，酒吧老板老约翰就接口道：“那是当然，杰生是镇上最有经验的牛仔之一，只要是牧场的活，他没有不会的，无论是赶牛还是放羊都是一把好手！”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！