纳萨力克大坟墓穿越异世界的三个月之后，卡恩村。
又一个清爽的黎明，降临在了这座位于森林边缘的村庄里。
和往常一样，今年十六岁的卡恩村少女安莉。艾默特依然起得很早，因为她在太阳升起之前就要动身准备早饭了——论起生火做饭的本事，她还没有像去世的母亲那么熟练，所以不得不多费些功夫。
更何况，她如今需要准备的早餐，远远不止她和她妹妹两个人的分量。
自从父母死于春天的敌国间谍偷袭之后，幸存的艾默特姐妹立刻陷入了严重的生活困难之中：以她们小胳膊小腿的可怜力气，根本干不完自家田地里的那么多农活。而村里其余的家庭，也都在斯连教国特工部队的屠杀之中损失了许多劳动力，如今连自己的田地都忙不过来，更没有余力来帮助这对可怜的小姐妹。
——跟原著不同，沦为孤儿的安莉并没有从巫妖王安兹手中获得能够召唤哥布林的号角，没有一群忠诚可靠的新家人（召唤来的哥布林）帮忙，一切都得靠自己和妹妹动手。
幸好，接下来没过几天，就有许多来自要塞都市耶。兰提尔的难民，陆陆续续逃到卡恩村避难，在带来了无数混乱与噩耗之余，倒也让村里原本的劳动力匮乏问题一下子迎刃而解。艾默特姐妹便用父母遗留下来的钱币和粮食，雇佣了一个比较老实的壮年难民充当长工，总算是暂时不用为田里的农活发愁了。
但作为一家生活在偏僻山村的自耕农，安莉继承到的遗产自然是很有限的，根本付不起多少时间的佣金。事实上，光靠家里囤积的一点食物，她连喂饱自己和妹妹都很勉强。而在秋收之前又不会有新的收入。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！